4802 просмотров Олимпийские знаменосцы Тесса Вертью и Скотт Моир об отказе от пива, возвращении к соревнованиям и шансах Канады в Пхенчхане.
Танцоры Тесса Вертью и Скотт Моир- знаменосцы Канады на предстоящей Олимпиаде в Пхенчхане. Sportsntet недавно встретился с парой, которая была уверена, что завершает карьеру после серебра в Сочи четыре года назад. Вертью, 28, и Моир, 30, рассказывают о том, что изменилось в их сердцах, о возвращении и о шансах Канады в Южной Корее.
Sportsnet: Итак, вы возвратились.
Моир: Мы возвратились.
-Может быть, так и ожидалось?
М: (смеется).
Вертью: Вообще-то нет.
-Правда? Вы не планировали соревноваться в Пхенчхане? У вас даже в мыслях этого не было?
В: Нет. Я думаю, в Сочи мы на самом деле верили, что все закончилось, и мы свыклись с этой мыслью. Мы были довольны своим опытом.
М: Абсолютно.
В: Нам казалось...(оба начинают смеяться).
В: Нам казалось, что мы были уверены в завершении карьеры на тот момент. Но очень скоро мы поняли, что нам не хватает цели, к которой бы мы стремились. Нам не хватало работы на результат. А еще очень трудно было представить, что пройдет Олимпиада-2018, а нас там не будет. Это было как-то неправильно.
-Идея наблюдать, но не участвовать?
М: Да. Не маршировать на церемонии открытия, не быть членами замечательной и такой близкой канадской команды- это настоящая семья. Мы не могли представить себя без этой семьи.
-В то время ходило очень много разговоров, что вы должны были выиграть золото в Сочи, а вас обокрали. Повлияло ли это как-то на ваше решение?
М: Вы знаете, что самое смешное? На самом деле, нет.
-Серьезно?
В: Наши тренеры задавали нам тот же самый вопрос, когда мы решили возвращаться. Они, я думаю, боялись, что у нас осталась горечь или чувство обиды. Но у нас, совершенно точно, нет ни того ни другого.
М: Я не думаю, что чувства мести достаточно, чтобы разжечь огонь желания попасть на Олимпийские Игры и достичь там успеха. То, что мы хотим от этих Игр, отличается по сравнению с двумя предыдущими. Мы всегда говорим, что Игры в Сочи для нас были совершенно особенными- и это честно, и это правда. Во многом те Игры в Сочи значат для нас намного больше, чем Ванкувер. Цвет медали- это одно, но мы невероятно гордимся своими прокатами. И то серебро для нас стало гордостью нашей карьеры. Я не чувствую никакой горечи, у меня нет чувства, что мы должны вернуться и забрать то золото. Скорее, для нас это как еще один шанс на золото, и мы хотим быть там. И мы поедем и сделаем все, что можем.
В: Скорее, это возможность посмотреть на что мы способны. И это то, что движет нами в настоящий момент: увидеть, куда мы можем развить наше катание и как мы можем изменить подходы к разным вещам.
-Когда уже решили, что вернетесь, вы отпраздновали это событие?
М: Нет, это было: 'О, черт, у нас столько работы'. Было радостно и пугающе одновременно.
В: Прощай, мое пиво (смеется)
М: Мы нервничали перед возвращением, зная, что танцы на несколько шагов продвинулись вперед. Мы с радостью и волнением приняли этот вызов, но все же было немного страшно. Я думаю, мы оба чувствовали это давление, особенно прошлой осенью, когда уже вернулись и опять начали соревноваться. Мы стремились доказать всем, что мы уже не прежние Тесса и Скотт, которые делают все то же самое. Мы хотели быть другими. Вот этот вызов и есть то, ради чего мы вернулись.
-Как изменился ваш стиль катания по сравнению с Сочи?
М: Огромное количество времени мы посвятили тому, чтобы переделать некоторые технические моменты на льду. Выражение страсти у нас просматривается в том же ключе, я думаю. Но мы пытаемся преодолевать себя и расти. Мы понимали, что быть теми спортсменами, какими мы были в 2010 и 2014, уже недостаточно.
-После Игр в Сочи вы переехали в Монреаль к новому тренеру.
М: Да, получилось замечательно. Мы любим свою команду в Монреале. Патрис Лозон и Мари-Франс Дюбрей были нашими кумирами, когда мы росли, потом мы подружились. А теперь они приняли роль тренеров-наставников, что нас очень мотивирует. Вне катка в Монреале у нас также есть команда B2ten, и я думаю, это наше самое большое преимущество (B2ten- это организация, которая оказывает поддержку топовым спортсменам-любителям Канады через частные благотворительные пожертвования). Они берут на себя все наши нужды за пределами катка. Вне льда у нас есть психолог, тренер, остеопат, и все они общаются между собой. Для нас это огромная помощь.
- В сумме на двоих вы уже катаетесь вместе...
М: 40 лет!
-Большинство отношений не длятся так долго. Каков ваш секрет?
М: (Смеется).
В: Когда мы были совсем маленькими, один из наших первых тренеров очень много работал с нами, чтобы заложить фундамент нашего партнерства. И теперь, вспоминая то время, мы очень благодарны за это, потому что мы построили всю нашу совместную деятельность на основе взаимоуважения и доверия друг к другу. Мы и сейчас не перестаем над этим работать. Мы продолжаем прилагать усилия, чтобы улучшить взаимное общение, работоспособность и продуктивность нашей работы, чтобы понимать различные предпочтения друг друга. Это, конечно, развивалось в течение двух декад. Проведя столько времени вместе, мы отдаем себе отчет, что обладаем уникальной динамикой, но в то же время мы очень ценим то, что имеем. У нас совершенно особенное партнерство. Мы до сих пор с удовольствием катаемся вместе, и, я думаю, поэтому мы все еще здесь.
-Многие думают, что вы женаты.
М: Да. Может, это означает, что мы хорошо делаем свою работу? Мы всегда рассказываем истории, мы должны реагировать как мужчина и женщина на льду, это романтично. На самом деле у нас такие замечательные взаимоотношения! У нас настоящая дружба, наши рабочие взаимоотношения очень крепкие. И мы очень этим гордимся!
В: Это неизбежно, и это часть нашей истории на льду. Таков побочный продукт нашей многолетней совместной работы, и мы к этому спокойно относимся.
-Когда вы в первый раз встретились, как быстро возникла химия на льду?
В: Мне было 7 лет, поэтому, может быть, не очень быстро.
М: Да, понадобилось около 10 лет. Так забавно вспоминать- Тессе было 7 лет, а мне 9. Я помню, вначале мы не очень много разговаривали. Довольно долго нам было страшно держаться за руки.
В: Я даже не знаю, видел ли кто-нибудь какой-то потенциал в нас. По-моему, все просто думали, что мы выглядим очень мило, потому что одного роста.
М: По-моему, над нами больше смеялись, чем что-либо еще.
В: Мы ничего не видели из-за бортика, и что-то там танцевали.
М: Для всех это было еще большим развлечением, чем для нас самих. А потом, в конце концов, мы влюбились в спорт, полюбили кататься вместе, и это постепенно росло. Это было очень органично. Но не было всего сразу- Бум, они великолепны! Нет, не совсем так, вначале все было довольно плохо.
-А когда вы поняли, что у вас стало хорошо получаться?
В: Оставался месяц до Ванкувера, когда я подумала: "О, мы определенно это сможем". Я немного опоздала.
М: (Смеется). Совсем немножко.
В: Мы уехали из дома, когда мне было 13, а Скотту 15. Очевидно, что сделано это было, чтобы чего-то достичь. Мы думали, что можем добиться большего.
-Скотт, хотелось бы услышать твою характеристику на Тессу.
М: В верху списка, под маленькой звездочкой, должно стоять - Выдающаяся. Она творческая личность, с самого начала. Я никогда не видел, чтоб кто-то умел двигаться, как она. Она очень и очень бескорыстна. Она всегда старается сделать так, чтобы людям было хорошо. Но что мне больше всего нравится, и в последние несколько лет это стало даже еще больше заметно- это ее драйв и ее отношение к спорту. Этот список будет очень длинным, придется печатать на многих страницах.
В: (Смеется).
М: То, что она дает мне, мотивирует меня ежедневно приходить на каток. Я знаю, что она полностью выкладывается каждый день. Выдающихся и творческих людей сложно представить себе слишком ровными.
-Нелегко будет ответить лучше. Тесса, давай послушаем твою характеристику на Скотта.
В: Да уж, на самом деле будет сложно. Я вот слушаю, как он рассказывает о некоторых вещах, и я понимаю, почему наше партнерство имеет успех- потому что мы друг о друге очень высокого мнения. Скотт наиболее дисциплинированный и целеустремленный спортсмен, которого я когда-либо встречала. У него присутствует сильнейший соревновательный дух, энтузиазм, наряду с настоящим талантом. Он наделен такой способностью двигаться на льду, слышать и интерпретировать музыку, какой я никогда ни у кого не видела. И, будучи очень открытым человеком, он обладает притягательной силой и очаровывает людей. Он великодушный, чуткий и невероятно проницательный. Он способен по-другому воспринимать скольжение конька.
-Это было замечательно. Вы двое сумели поразить воображение всей страны. Как вам это удалось?
-М: Это большой комплимент.
В: Я думаю, что это заслуга Олимпиады. Всегда есть история. Всегда есть кто-то, кого ты поддерживаешь. Столько разных олимпийских моментов широко резонируют с людьми по всей Канаде, и я думаю, в этом и заключается вся красота. Мы- это одна из историй, и мы очень благодарны за поддержку, которую мы получаем.
М: О, да.
В: Но мы также знаем, что как только наши соревнования закончатся, на наше место придут другие канадцы, которые займут место на старте и будут готовы принять эстафету. Я думаю, что грандиозное значение имеет то, что мы только часть чего-то гораздо большего, чем мы сами.
- И канадская команда очень сильная.
М: Очень сильная.
В: Очень сильная команда.
- Кого вы особенно рады видеть в команде?
М: Именно в фигурном катании?
-Ну можете рассказать об одиночных санях, если хотите.
М: Пожалуй, о фигурном катании я знаю немного больше. (Смеется). Для нас очень интересно побыть в роли ветеранов в этой команде, потому что таланты вообще, а особенно молодые таланты, очень многообещающи. Мы очень много наблюдали за тем, как росли и развивались эти молодые таланты, и мы очень ими гордимся. Особенно тем, что происходит в женском одиночном катании- Кейтлин Осмонд, Габи Дэйлман и Элейн Шартран.
В: Да, это правда.
М: У меня мурашки по коже от того, как они выступили в 2017, и какое особенное событие их ждет. Думаю, что это одна из самых замечательных историй нашей команды. С нетерпением жду, чтобы все это увидеть. Я думаю, что мы сделали мало из того, на что способны эти молодые девушки. Очень хочется увидеть, что же случится в 2018.
-А что на счет вас? Будут ли эти Олимпийские Игры для вас последними?
М: Я бы сказал, шансы велики, что на этом все закончится.
В: Довольно большие шансы, да. Представляете, я бы сказала: "Что? Нет!" (Притворяется плачущей).
М: (Смеется). Все. Это конец. Нет, это решение, которое мы примем после Олимпиады. Это как раз то, чему нас научил наш опыт- ты точно не знаешь, это только чувство. В данный момент мы просто очень рады и сосредоточены на предстоящих Играх. Нам так повезло, что у нас есть еще одна возможность, и мы ее с нетерпением ждем.
Источник: http://www.sportsnet.ca/olympics/flag-bearers-virtue-moir-canada-olympics-career/
Фото: Irina Gavrilovich
Нет комментариев